l’uno rispetto all’altro, si muovono